MENU

08 sierpnia 2013

Szycie w upały

Męczące dni.
Kocham zimę, więc lato dla mnie może trwać tylko kilka dni.

Ale nie ma co narzekać.

Dziś i tak mamy lepiej w upalne dni.

Stroje i warunki sprzed kilkudziesięciu lat - wtedy się męczyły szyjące dziewczyny.


"The Young Seamstresses" - "Młode szwaczki" obraz Heinricha Hirta
 (iamachild.wordpress.com)



"Seamstresses" - "Szwaczki"
"Trzy stare szwaczki, szycie błękitnej sukni na bal kostumowy"




Dutch Seamstresses, Or Sisters In The Sewing Room - Fritz von Uhde
Szwaczki, lub siostry w pokoju do szycia


Obrazy Jean-Baptiste Jules Trayera: 
(http://www.arcadja.com/auctions/en/)



Wiadomość z ostatniej chwili.

Spodnie do stroju Dartha Vadera pasują.
Jak napisała Aga: są idealne. 
Więc kamień z serca mi spadł. Zabieram się do dalszego szycia.

Buzialki wam ślę chłodne hi hi
dziękuję za komentarze i proszę o jeszcze.

6 komentarzy:

  1. U nas juz temperatury znośniejsze.
    Ale masz wyczucie :-)

    OdpowiedzUsuń
  2. Piękne obrazy wyszukałaś :) dorzuciłabym jeszcze do tego zestawu Vermera ten obraz
    http://www.1st-art-gallery.com/thumbnail/103003/1/The-Lacemaker-1669-70.jpg
    A co do pogody, to na stare lata nawet polubiłam i ciepło, ale takie upały to już przesada (zemsta natury dla wszystkich co narzekali na zimę ;)

    OdpowiedzUsuń
  3. kurcze strój darth'a wadera to nielada wyzwanie sama czekam na jego finał :-)
    jeżeli chodzi o obrazy to są cudowne :-)

    OdpowiedzUsuń
  4. Piękne obrazy, ale faktycznie, nie ma co narzekać, można cienką koszulkę założyć i wentylator uruchomić:) Dobrze, że temperatura spadła. To, czego zazdroszczę kobietom z tamtych czasów, to prace we wspólnym gronie, kółka gospodyń, zdobywanie umiejętności od starszych, bardziej doświadczonych. Choć w sumie nasze blogowanie to taka namiastka tych dawnych wspólnych prac:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Bardzo ładne te ryciny zebrałaś!

    OdpowiedzUsuń
  6. fajne stare obrazki, nostalgiczne

    OdpowiedzUsuń

"... a czasem się do mnie uśmiechniesz
Znikną smutki szaro – niebieskie
Stoisz w progu i słońce masz w oczach,
Więc dziękuję Ci za to, że jesteś."
- Czesław Miłosz

Zapraszam ponownie i pozdrawiam
Ela